周恩來和“花神”咖啡館的不了情

　　“花神”咖啡館位於巴黎第六區聖日爾曼大街１７２號，建於１８８７年，因當時門前裝有一尊古羅馬女神Ｆｌｏｒｅ的雕像而得名。（資料圖片）

　　口述歷史

　　口述人：法國歐華歷史學會會長葉星球

　　周恩來上世紀２０年代在巴黎１３區意大利廣場附近的戈弗魯瓦街１５號一家小酒店住了兩年多，一面讀書，一面寫文章兼做社會調查。其間，到咖啡館喝咖啡成了周恩來了解社會、發展社會關系的重要手段。

　　“花神”咖啡館，是巴黎著名三大咖啡館之一，１８６５年開始營業，它以接待文化藝術界人士而聞名於世，至今已有百余年歷史。畢加索、薩特、布雷東還有政治人物托洛斯基都在那裡喝過咖啡。

　　上世紀２０年代，年輕的周恩來也常去居住的小旅館附近的“花神”咖啡館喝咖啡，寫文章。店內的侍應生帕斯卡爾，性格開朗，對那些熱血沸騰的窮書生，充滿同情，而且喜歡和他們交往。

　　中國青年周恩來，也成了他的朋友，他很佩服這位黑頭發黃皮膚的年輕人。為尋求真理，離鄉背井，來到法國。有一段時間，周恩來手頭拮據，帕斯卡爾總是借錢接濟他，周恩來始終沒有忘記帕斯卡爾的友情和對他的幫助。

　　周恩來就任總理之后，在日理萬機中也沒有忘記這位老朋友，曾多次寄去中國香煙和茶葉給帕斯卡爾，帕斯卡爾每次總是分給同事品嘗。一直到今天，“花神”咖啡館還有許多人知道中國有一位很重感情的總理。帕斯卡爾今已作古，但是“花神”咖啡館現在還流傳著他與中國總理交往的故事。“花神”咖啡館現在屬於巴黎文化遺址保護單位。文物保護的盾形金屬牌上，清晰留著周恩來的名字。

　　除了“花神”咖啡館，周恩來還到巴黎火車東站附近的咖啡館喝咖啡。

　　鄧小平在哈金森橡膠工廠的檔案卡。（資料圖片）

　　鄧小平在法國：6年勤工求學

　　口述人：法國歐華歷史學會會長葉星球

　　１９２０年１０月２２日，１６歲的鄧小平和黃濟生、鄧紹聖等２３名中國學生，在“法華教育會”的安排下，正式在諾曼底地區巴約中學注冊，開始在法國的求學生涯，當時在法國能夠接納不會說法文的外國寄宿學校，隻有巴約一家，學校為這批中國學生特地開辟學習法文的課程。

　　巴約中學，上世紀６０年代改建，現名叫阿蘭·沙巴梯耶中學。在校園的東側，有一座三層樓的古老建筑，正是當年巴約校舍的舊址。現在巴約中學留有鄧小平唯一的一張史料，那是一張當年學生的費用單據，上面排列著１９個中國學生的姓名，左邊是外文拼音，右邊是繁體漢字。第十八位是“鄧希賢”（即鄧小平原名），上面開列了１９２１年３月每個學生交納的生活費清單。鄧小平的零用開支一項總額是１８．６５法郎。

　　５個月后，由於當時的中國政府中斷了這批學生的財政資助，鄧小平和他的同學被迫中斷學業，離開巴約中學。輟學之后鄧小平經同鄉介紹到克魯梭當皮革工人，后來再到施奈德鋼鐵廠當軋鋼工人。

　　離巴黎不遠的蒙達日是當年接納中國留學生最多城市。根據該城檔案記載：“１９２０年至１９２７年之間，蒙達日市等幾個城市特別對華開放。當時這些城市的學校招收了幾百名中國學生，並且都是領取助金的學生，哈金森橡膠廠就招收了兩百多名學生打工。”哈金森工廠現在依然存在，共有員工１５００人。

　　１９２３年，鄧小平曾在橡膠工廠木鞋部當工人。當時的檔案記錄著：鄧希賢，進廠編號５３７０，出生日期１９０４年７月１２日，入廠日期１９２３年２月２日，離廠日期１９２３年３月７日，車間：鞋業部。

　　鄧小平經歷了長達４年的勤工生涯，直到１９２６年１月離開法國，前往莫斯科。

　　１９９７年５月１６日，法國總統希拉克訪華時，向江澤民贈送了鄧小平在法國工作的工卡原件，以表達對這位偉人的緬懷。