回忆周总理处理对越关系二三事

周恩来总理离开我们已经几十年了，但他那无产阶级革命家的崇高风范和音容笑貌仍牢牢印刻在我的脑海里，铭记在我的心中。我在外交部和驻越使馆工作期间，曾几次见到过周总理，有几件往事令我终生难忘。

亲自过问礼宾安排

1966年6月，越南总理范文同内部访华，李先念副总理到机场迎接，并陪同越南代表团到钓鱼台国宾馆。当时我正从驻越使馆回国休假，也参加了接待工作。

当礼宾官引领范文同一行走向钓鱼台3号楼时，曾多次访华、对钓鱼台国宾馆各栋楼房都比较熟悉的范文同可能感到这栋楼较小，便小声问身边的越南驻华大使陈子平：“这是几号楼?”陈子平说：“3号楼。”范文同听后没有再说什么。下午2点，周总理来到3号楼，准备与范文同会谈。总理对安排越南客人住3号楼非常不满。礼宾司副司长向总理汇报说，钓鱼台所有的楼房都已住满了人，就连3号楼也是当天上午请陈永贵搬出后腾出来的。总理问：“为什么不住6号楼?”礼宾司副司长说：“6号楼住的是巴基斯坦议长，因为考虑到巴基斯坦是友好邻邦。”总理说：“越南不仅是友好邻邦，而且处于抗美前线，你们考虑了吗?”总理问：“为什么不住8号楼?”礼宾司副司长面有难色地说：“8号楼住的是江青同志。”总理又问：“有困难为什么不把矛盾上交?”礼宾司副司长无言以对，只得低头接受总理的批评。

后来经过总理亲自做工作，江青搬出了8号楼。范文同一行于当天晚饭前非常满意地住进了8号楼。根据我的记忆，1964年国庆节期间范文同访华时住的就是8号楼。礼宾司副司长当面向范文同表示歉意，并说他为此还受到了总理的批评。范文同听后十分感动，并对周总理亲自安排他的住房表示感谢。

给胡志明送烤鸭

1969年春，越南胡志明主席的健康每况愈下。周总理对此十分关心，派医疗组到河内给胡志明看病。6月初，胡志明的病情相对稳定，便对医疗组的同志说，大家来河内的时间不短了，这里天气又热，你们回国休息三个星期，然后再回来。6月底，医疗组返回河内，我作为翻译，随同大使馆政务参赞陈亮到机场迎接。

6月30日，越南主席府给大使馆打来电话说，7月1日是中国共产党的生日，胡主席定于中午12时在主席府请王幼平大使吃饭。第二天中午，我随同王大使准时到达主席府。胡主席的秘书武期将我们引领到一间平房，也就是平时胡主席用餐的地方。当时胡主席尚未来到，武期秘书说，今天胡主席要请王大使吃北京烤鸭。我一面给王大使翻译，一面心中嘀咕，河内哪来的北京烤鸭？甚至怀疑自己听错了。武期秘书可能看出了我们的疑惑，趁着胡主席还没到场，便给王大使讲述了他从医疗组那里听到的关于总理送烤鸭的故事。

武期秘书说，医疗组回国前，胡主席亲自设茶点为他们送行。医疗组的同志感谢胡主席对他们的关怀，并询问胡主席需要他们从北京带回些什么。胡主席顺口笑着说，什么都不需要，只要一只北京烤鸭就行了。医疗组回到北京后，周总理亲自听取汇报。当得知胡主席想吃北京烤鸭时，周总理十分重视，当即指示说，一只烤鸭不够，要送两只，而且要把甜面酱、大葱和薄饼一起配齐。这件事在北京办起来很容易，但要在炎热的夏天把烤鸭送到河内，并确保新鲜不变质则难度很大，最重要的是必须解决好冷冻保鲜问题。为此，总理把外贸部部长李强找来研究解决办法，但李强部长也缺乏保鲜知识。最后，找来几名保鲜专家，决定将烤鸭和各种配料严密包好，放在一个白色搪瓷水桶里，四周撒上一种特制的化学冰粉，可将温度控制在一定的范围内。烤鸭运到河内后，胡主席决定把一只送给医疗组，另一只用来宴请王幼平大使。

不一会儿，胡主席由服务人员搀扶着来到用餐间。他身穿浅黄色布料长裤和无领短衫，脚下穿着布袜，没有穿鞋，看上去身体相当虚弱，但精神矍铄，谈话兴致很高。由于胡主席能讲流利的中文，他和王大使基本上可以直接对话。胡主席还风趣地问大使馆的蚊子多不多，并说如果不够，主席府可以支援一部分，说得大家都笑了起来。胡主席为中国共产党成立48周年干杯，王大使也起立祝胡主席万寿无疆。这时胡主席说，人是不可能万寿无疆的，他还做出手势说，人总有一天是要倒下去的。那天胡主席在餐桌上并没有吃多少烤鸭，但送烤鸭的事体现了周总理对胡主席的深厚革命情谊。

1999年，胡主席的秘书武期已78岁高龄，和我谈起周总理给胡主席送烤鸭的事仍十分激动。他告诉我说，至今他仍珍藏着当年装甜面酱的陶瓷小罐，并把它看作是有历史意义的革命文物。