周恩来和“花神”咖啡馆的不了情

　　“花神”咖啡馆位于巴黎第六区圣日尔曼大街１７２号，建于１８８７年，因当时门前装有一尊古罗马女神Ｆｌｏｒｅ的雕像而得名。（资料图片）

　　口述历史

　　口述人：法国欧华历史学会会长叶星球

　　周恩来上世纪２０年代在巴黎１３区意大利广场附近的戈弗鲁瓦街１５号一家小酒店住了两年多，一面读书，一面写文章兼做社会调查。其间，到咖啡馆喝咖啡成了周恩来了解社会、发展社会关系的重要手段。

　　“花神”咖啡馆，是巴黎著名三大咖啡馆之一，１８６５年开始营业，它以接待文化艺术界人士而闻名于世，至今已有百余年历史。毕加索、萨特、布雷东还有政治人物托洛斯基都在那里喝过咖啡。

　　上世纪２０年代，年轻的周恩来也常去居住的小旅馆附近的“花神”咖啡馆喝咖啡，写文章。店内的侍应生帕斯卡尔，性格开朗，对那些热血沸腾的穷书生，充满同情，而且喜欢和他们交往。

　　中国青年周恩来，也成了他的朋友，他很佩服这位黑头发黄皮肤的年轻人。为寻求真理，离乡背井，来到法国。有一段时间，周恩来手头拮据，帕斯卡尔总是借钱接济他，周恩来始终没有忘记帕斯卡尔的友情和对他的帮助。

　　周恩来就任总理之后，在日理万机中也没有忘记这位老朋友，曾多次寄去中国香烟和茶叶给帕斯卡尔，帕斯卡尔每次总是分给同事品尝。一直到今天，“花神”咖啡馆还有许多人知道中国有一位很重感情的总理。帕斯卡尔今已作古，但是“花神”咖啡馆现在还流传着他与中国总理交往的故事。“花神”咖啡馆现在属于巴黎文化遗址保护单位。文物保护的盾形金属牌上，清晰留着周恩来的名字。

　　除了“花神”咖啡馆，周恩来还到巴黎火车东站附近的咖啡馆喝咖啡。

　　邓小平在哈金森橡胶工厂的档案卡。（资料图片）

　　邓小平在法国：6年勤工求学

　　口述人：法国欧华历史学会会长叶星球

　　１９２０年１０月２２日，１６岁的邓小平和黄济生、邓绍圣等２３名中国学生，在“法华教育会”的安排下，正式在诺曼底地区巴约中学注册，开始在法国的求学生涯，当时在法国能够接纳不会说法文的外国寄宿学校，只有巴约一家，学校为这批中国学生特地开辟学习法文的课程。

　　巴约中学，上世纪６０年代改建，现名叫阿兰·沙巴梯耶中学。在校园的东侧，有一座三层楼的古老建筑，正是当年巴约校舍的旧址。现在巴约中学留有邓小平唯一的一张史料，那是一张当年学生的费用单据，上面排列着１９个中国学生的姓名，左边是外文拼音，右边是繁体汉字。第十八位是“邓希贤”（即邓小平原名），上面开列了１９２１年３月每个学生交纳的生活费清单。邓小平的零用开支一项总额是１８．６５法郎。

　　５个月后，由于当时的中国政府中断了这批学生的财政资助，邓小平和他的同学被迫中断学业，离开巴约中学。辍学之后邓小平经同乡介绍到克鲁梭当皮革工人，后来再到施奈德钢铁厂当轧钢工人。

　　离巴黎不远的蒙达日是当年接纳中国留学生最多城市。根据该城档案记载：“１９２０年至１９２７年之间，蒙达日市等几个城市特别对华开放。当时这些城市的学校招收了几百名中国学生，并且都是领取助金的学生，哈金森橡胶厂就招收了两百多名学生打工。”哈金森工厂现在依然存在，共有员工１５００人。

　　１９２３年，邓小平曾在橡胶工厂木鞋部当工人。当时的档案记录着：邓希贤，进厂编号５３７０，出生日期１９０４年７月１２日，入厂日期１９２３年２月２日，离厂日期１９２３年３月７日，车间：鞋业部。

　　邓小平经历了长达４年的勤工生涯，直到１９２６年１月离开法国，前往莫斯科。

　　１９９７年５月１６日，法国总统希拉克访华时，向江泽民赠送了邓小平在法国工作的工卡原件，以表达对这位伟人的缅怀。